2021-09-26 13:51:57 來源:參考消息網 責任編輯:周晨
核心提示:施泰因邁爾在給《星期日圖片報》撰寫的客座文章中寫道:“我請求您:今天去投票!”

參考消息網9月26日報道 據德國《時代》周報網站9月25日報道,德國總統施泰因邁爾呼吁所有公民在聯邦議院選舉中前去投票。

他在給《星期日圖片報》撰寫的客座文章中寫道:“讓我們一起投票——為了美好的未來。每一張選票都很重要——您的投票也很重要。所以我請求您:今天去投票!”他說,“那些參與的人會被傾聽到。那些不投票的人讓別人替自己作決定。”

施泰因邁爾補充說,選舉日是“德國的重要日子”,現在選民說了算。施泰因邁爾寫道:“您將決定我們國家在未來四年應該采取什么方向,哪些政黨將在聯邦議院中以何種力量代表我們,哪個政府將領導我們國家。您可以參與決定如何進一步解決我們這個時代的小問題和大問題。”

施泰因邁爾寫道,德國正面臨政治轉型,但挑戰依然存在——“在應對新冠病毒大流行及其后果、應對氣候變化、數字化、教育和護理、內部和外部安全以及歐洲合作方面”。(編譯/聶立濤)

9月25日,在德國首都柏林,一名騎行者經過(從左至右)綠黨總理候選人貝爾伯克、社民黨總理候選人朔爾茨、聯盟黨總理候選人拉舍特的競選海報。新華社記者 單宇琦 攝 

參考消息網9月26日報道 據德國《時代》周報網站9月25日報道,德國總統施泰因邁爾呼吁所有公民在聯邦議院選舉中前去投票。

他在給《星期日圖片報》撰寫的客座文章中寫道:“讓我們一起投票——為了美好的未來。每一張選票都很重要——您的投票也很重要。所以我請求您:今天去投票!”他說,“那些參與的人會被傾聽到。那些不投票的人讓別人替自己作決定。”

施泰因邁爾補充說,選舉日是“德國的重要日子”,現在選民說了算。施泰因邁爾寫道:“您將決定我們國家在未來四年應該采取什么方向,哪些政黨將在聯邦議院中以何種力量代表我們,哪個政府將領導我們國家。您可以參與決定如何進一步解決我們這個時代的小問題和大問題。”

施泰因邁爾寫道,德國正面臨政治轉型,但挑戰依然存在——“在應對新冠病毒大流行及其后果、應對氣候變化、數字化、教育和護理、內部和外部安全以及歐洲合作方面”。(編譯/聶立濤)

GermanyE1

9月25日,在德國首都柏林,一名騎行者經過(從左至右)綠黨總理候選人貝爾伯克、社民黨總理候選人朔爾茨、聯盟黨總理候選人拉舍特的競選海報。新華社記者 單宇琦 攝 

凡注明“來源:參考消息網”的所有作品,未經本網授權,不得轉載、摘編或以其他方式使用。