2021-08-18 12:14:00 來源:參考消息網 責任編輯:郭慶娜
核心提示:1941年5月以后的一段時期,《參考消息》由新華社和解放日報社合編,編輯部設在清涼山半山腰解放日報社大院的窯洞中。延安時期的工作條件非常艱苦。

參考消息網8月18日報道 1941年5月以后的一段時期,《參考消息》由新華社和解放日報社合編,編輯部設在清涼山半山腰解放日報社大院的窯洞中。

新華社負責抄收和翻譯中央社電訊和外電,解放日報社負責《參考消息》編輯工作。編輯從新華社譯好的電訊中選出能發公開報道的材料,編寫成稿件刊登在《解放日報》上;不宜公開報道、又有重要參考價值、需要領導機關了解的材料,刊登在《參考消息》上。為了體現參考性,《參考消息》的稿件保持“原汁原味”,編輯不進行改寫,主要工作是制作標題,修改錯別字和標點符號。

延安時期的工作條件非常艱苦。鄧小平胞弟鄧墾1941年秋天調到解放日報社,同時也從事《參考消息》的編輯工作。1986年5月,75歲的鄧墾回憶在清涼山解放日報社大院編《參考消息》的經歷時談到:“那時,物質條件很差的。我們在清涼山半山腰解放日報社大院兩排磚窯洞的最邊上一孔窯洞中工作,每天半夜兩點半起床,只用干手巾擦一擦臉,就開始工作。延安夜間的氣溫很低,肚子饑餓,又沒有夜餐吃,就連喝的水有時也沒有??梢还ぷ髌饋?,就什么都顧不上了。編輯工作是很緊張的,夜里通訊員拿著馬燈等在桌旁,編好一條送一條,我在編完《解放日報》后才能處理《參考消息》,每天都要到上午十一時半才能發完稿。常年都是這樣。物質生活雖苦,精神生活卻很豐富。戰爭風云,五洲變幻,都在我們眼底展開。我們做的工作,是渴望精神財富的人所羨慕的。”

參考消息網8月18日報道 1941年5月以后的一段時期,《參考消息》由新華社和解放日報社合編,編輯部設在清涼山半山腰解放日報社大院的窯洞中。

新華社負責抄收和翻譯中央社電訊和外電,解放日報社負責《參考消息》編輯工作。編輯從新華社譯好的電訊中選出能發公開報道的材料,編寫成稿件刊登在《解放日報》上;不宜公開報道、又有重要參考價值、需要領導機關了解的材料,刊登在《參考消息》上。為了體現參考性,《參考消息》的稿件保持“原汁原味”,編輯不進行改寫,主要工作是制作標題,修改錯別字和標點符號。

延安時期的工作條件非常艱苦。鄧小平胞弟鄧墾1941年秋天調到解放日報社,同時也從事《參考消息》的編輯工作。1986年5月,75歲的鄧墾回憶在清涼山解放日報社大院編《參考消息》的經歷時談到:“那時,物質條件很差的。我們在清涼山半山腰解放日報社大院兩排磚窯洞的最邊上一孔窯洞中工作,每天半夜兩點半起床,只用干手巾擦一擦臉,就開始工作。延安夜間的氣溫很低,肚子饑餓,又沒有夜餐吃,就連喝的水有時也沒有??梢还ぷ髌饋?,就什么都顧不上了。編輯工作是很緊張的,夜里通訊員拿著馬燈等在桌旁,編好一條送一條,我在編完《解放日報》后才能處理《參考消息》,每天都要到上午十一時半才能發完稿。常年都是這樣。物質生活雖苦,精神生活卻很豐富。戰爭風云,五洲變幻,都在我們眼底展開。我們做的工作,是渴望精神財富的人所羨慕的。”

凡注明“來源:參考消息網”的所有作品,未經本網授權,不得轉載、摘編或以其他方式使用。